Deutsch | Englisch |
---|---|
rotierende Instrument | rotary instrumentTranslaterotating instrumentTranslate |
Röntgenkontrollbild | check-up radiographEnglish focus texts |
Druckstempel Beispiel / Kategorie: [z. B. Vollkeramik] |
|
Zentrikklammer Beispiel / Kategorie: [z. B. Artikulator] |
|
schablonennavigiert Beispiel / Kategorie: [z. B. Implantatbett-Präparation] Schwerpunkttexte Schwerpunkttext |
|
PZR Beispiel / Kategorie: [professionelle Zahnreinigung] Erläuterung: Entfernung von Verfärbungen, harten und weichen Belägen mit nachfolgender Politur und ggf. Fluoridierung in der Zahnarztpraxis Schwerpunkttexte Schwerpunkttext |
|
Mentum | |
Gitterschnitt Beispiel / Kategorie: [z. B. Zeichnung] |
|
Ruhezustand | rest positionExample / Category
[e.g. mandible]
Description
Jaw relationship where the teeth are not in contact and the lips rest gently upon each other. Whereas the rest position was previously
considered unchangeable, nowadays in prosthetics it is considered a position which can virtually be determined actively (dental
restorations, physiotherapy) and passively (habits, bone atrophy, tooth wear etc.).
Definition from Glossary
see PHYSIOLOGIC REST POSITION
English focus texts |
RTV Kautschuk |
Englisch | Deutsch |
---|---|
preparation angle | PräparationswinkelÜbersetzung |
microwaves | MikrowellenÜbersetzung |
Frankfort mandibular plane angle | |
median retruded relation | |
capillary loop | KapillarschlingeÜbersetzung |
bite rim bite rims[e.g. bite registration]
Wax block mounted on a denture base. Used for recording the intermaxillary relationship. English focus texts English focus texts |
BisswallMehrzahl
Bisswälle
Beispiel / Kategorie
[z. B. Bissregistrierung]
Erläuterung ist nach DIN EN ISO 1942
Erläuterung
Gerade und/oder gebogene Wachsteile, die an einer endgültigen oder temporären Basisplatte befestigt sind, damit sie später bei der Herstellung des Zahnersatzes verformt werden können SchwerpunkttextÜbersetzung |
implant software | |
soldering screw | |
bulb | |
dark bottle dark bottles [e.g. etching gel]
English focus texts English focus texts |
LichtschutzflascheMehrzahl
Lichtschutzflaschen
Beispiel / Kategorie
[z. B. Ätzgel]
SchwerpunkttextÜbersetzung |
Von uns erhalten Sie professionelle Unterstützung.
Treten Sie mit uns in Kontakt oder nutzen Sie unser Kontaktformular.
Deutsch | Englisch |
---|---|
Hebelwirkung | lever action |
Vergrößernde Optik in der Zahntechnik Vergrößernde Optik in der Zahntechnik |